TAIWANESE AMERICAN CULTURAL FESTIVAL 2012
今天去舊金山市中心聯合廣場(Union Square)看文化節的活動,有電音三太子、舞獅表演可以看,還有肉粽、碗粿可以吃!

但是!聽現場介紹三太子是三個王子?!哪吒啥時到美國就變三胞胎了嗎?

難道我都從小就搞錯?回家google!真相大白!
不是我聽錯的話?就是有人不認真?
三太子
哪吒


要翻譯也絕對不是SCHEDUEL上寫的Taiwan Three Princes Rock!
不使用梵文Nalakuvara,也該用第三個王子,而不是三個王子。







Allison 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()